Fifty Shades of Grey – E L James

fifty-shades-of-grey-cac1d39d5bb5c20810b1314bcbf61dee35d8219b-s6-c30Auzind tot felul de lucruri despre acest roman, curiozitatea m-a ros si am vrut sa il citesc si eu. Ma declar norocoasa ca l-am citit in engleza. Sincer, nu vreau sa stiu cum ar suna in romana, tinand cont ca in tot romanul intalnim propozitii de genul: ” I want to fuck you hard” :))).

Va anunt de pe acum ca va fi o recenzie diferita de celelalte. Cred ca voi enumera cu liniute ce mi-a placut, ce nu mi-a placut, ce m-a intrigat, si ce ma face sa citesc mai departe. Cred ca este prima recenzie negativa. Si nu prea imi place sa fac lucrul acesta, dar acum chiar nu am de ales.

Fifty Shades of Grey, sau Cele 50 de vicii (umbre) ale Domnului Grey, este un roman erotic, scris de autoarea E.L.James.

Actiunea (care nu prea exista) este foarte simpla si telenovelista:

EA – Anastasia Steele – are 21 de ani, este studenta si virgina. Este neindemanatica, se impiedica de tot ce ii iese in cale, si lucreaza part-time la un magazin din oras. Acum partea draguta: poarte Conversi, conduce o masina veche, ii place literatura clasica (va suna cunoscut?Inca nu? ). EL – Christian Grey – are 27 de ani – este multi miliardar, detine o companie foarte mare, multe masini, un elicopter si un yacht. Arata foarte bine, are un chip frumos, si un corp de invidiat. Canta la pian si asculta muzica clasica (Nu ati mai citit asta pe undeva?) .  SOARTA face ca ei, Edward Christian Grey si Bella Ana Steele sa se intalneasca si sa se indragosteasca iremediabil unul de celalalt. Da, ati ghicit. Romanul are la baza plotul din Twilight. Halal inspiratie :))

Voi incepe cu partile care nu mi-au placut:

– actiune foarte foarte previzibila. El se indragosteste de ea si incepe sa o impresioneze cu plimbari cu elicopterul si mese la hoteluri de 5 stele. Ea bineinteles ca ii cade in plasa.

– incepand relativ cu primele pagini, toata cartea este un sex continuu. Fac sex de 3 ori pe noapte, se trezesc – urmeaza iar o partida de sex, dupa ce mananca iar sex. Daca la inceput aceste scene erau relativ kinky si te amuzai pe seama lor, spre sfarsit deja te plictisesti de ele sau chiar te scarbesc. Autoarea cred ca este foarte frustrata la acest capitol, si isi refuleaza toate dorintele sexuale si gandurile masochiste in aceasta carte. Alta explicatie nu imi pot da.

– Ana este identica cu  Bella. De la neindemanare pana la prostimea ce zace in capul lor. Se arunca in relatii despre care sunt constiente ca le fac rau atat sanatatii psihice, cat si fizice, dar nu se lasa. Ana face tot posibilul sa il schimbe pe Grey intr-un tip romantic.

– Doamne. A avut scene scarboase. Ati auzit de scena cu OB-ul? Nici nu cred ca vreti. Dar daca insistati totusi:  „He reaches between my legs and pulls on the blue string…what! And…gently pulls my tampon out and tosses it into the nearby toilet.”

– ANA, of Ana. Se lasa prada avansurilor lui Grey fara nici cea mai mica ezitare. Stie foarte bine in ce sa baga, si cu toate astea se complace situatiei. In momentul in care i se impune un program fix, i se spune ce sa manance, cu ce sa se imbrace, si incepe sa fie efectiv urmarita si controlata de G, ea ia totul ca pe o gluma. Cand Grey o avertizeaza ca el vrea doar sex, ea nu are nimic de spus in privinta asta. Se conformeaza statutului de „sclava” foarte bine. Si pentru ce? Pentru faptul ca el este un alpha man si ea se excita numai cand se gandeste la el.

– Cartea nu este nici romantica, nici sexy (asa cum ni se promite in descrierea ei).Contine multe scene de sex, unele chiar creepy si umilitoare.

– Oh my, Oh my, Oh my, Oh my, Oh my, Oh my, Oh my, Oh my……..veti intalni aceste cuvinte la fiecare (2) 5 pagini.

Ce mi-a placut:

– In primul rand, faptul ca undeva acolo, in substraturile ei, ai ceva de invatat. Cartea atinge un subiect destul de sensibil si anume: problemele legate de putere si control intr-o relatie. In cazul de fata, ele fiind duse la extrem. Si sunt destul de multe cazuri printre noi, in care barbatul isi doreste controlul suprem asupra femeii.

Nu stiu ce altceva sa mai scriu aici. Defapt, nici asta nu cred ca se  incadreaza la puncte pozitive :))

Cred ca voi citi si urmatoarele volume, dar peste cateva saptamani (luni) bune. Chiar sunt curioasa de cum vor evolua lucrurile (totusi, nu e prea greu de presupus).

4fc88ae11861336ff9002e64

Anunțuri

18 gânduri despre “Fifty Shades of Grey – E L James

  1. Am termin eu de citit ieri, trilogia in romana. Volumul doi nu iese in evidenta cu ceva nemaipomenit insa volumul al treilea este superb. O sa aiba un final ffff frumos. Ai rabdare sa pui cap la cap niste piese din puzzle pt a-i intelege comportamentul lui Grey.

    • Comportamentul lui Grey este destul de simplu de inteles: a avut parte de o copilarie nedectuoasa, a fost abuzat, si toate acest lucruri se reflecta in personalitatea sa. Are o instabilitate emotionala puternica ce ii afecteaza relatiile. Toate „bubele rele” se trag din copilarie. Asa ca nu e o prea mare noutate comportamentul lui. Probabil ma voi apuca si eu de vol 2 si 3, dar imi trebuie o perioada mai mare de timp sa imi revin dupa prostimea din primul volum :)))… Asta e doar parerea mea. Fara suparare!

  2. Of Doamne, avem aceasi parere :)) Eu am citit-o in romana, si sincer bravo tie ca ai citit-o in engleza, chiar NU ai vrea sa stii cum suna unele fraze in romana :)) Mi s-a parut o carte foarte dezechilibrata, si adevarat, scarboasa in unele parti. Autoarea nu a prea stiut sa mentina actiunea cartii incat uneori era mult prea detaliata si vulgara – apropo de partea cu sexy, NU e deloc sexy in partile alea – si uneori stupid de banala. Serios, in comparatie cu scenele de sex cele in care reflecteaza la sentimentele ei sau povesteste ce a facut in ziua respectiva zici ca au fost scrise de altcineva. Pana la final m-am objnuit, desi ma tenta sa o abandonez in unele faze in care Ana esua lamentabil in decizia de a se desparti de Grey. Tot timpul declara ca ea nu se lasa injosita, ca e femeie puternica bla bla bla si cand apare Grey in scena toata demnitatea se evapora. Cred urmatoarele volume le voi citit in engleza in speranta ca vor suna ceva mai bine.

    P.S. Daca asa suna scena cu ob-ul in engleza….firar, sa nu cauti traducerea de la noi :)))

    • Nu…Nu… chiar nu as vrea sa stiu cum suna in romana :))) Este o carte scrisa aiurea. Nici daca ar fi vrut nu ar fi avut ce actiune sa intretina :)) Doamne…nici nu vreau sa imi imaginez cum va fi scenariul filmului !!!! Si totusi observ ca foarte multa lume a fost incatata de aceasta carte. La fel ca si cu Twilight, a avut vanzari fenomenale. Si pentru ce? In fine, sunt curioasa si de continuare. In orice caz, cred ca va fi ceva de genul: ea il parasese intr-un final, el isi da seama ce a pierdut, devine baiat cuminte, se impaca iar. printr-o super partida de „dragoste”:))) Imi e imposibil sa cred ca autoarea va scoate ceva mai bun :))

      • Mie Twilight mi-a placut, dat fiind ca a fost prima serie fantasy citita, acum vreo 3 ani. Probabil ca daca as citio acum nu mi-ar mai placea asa mult :)) Dar poate ca asa e si cu asta, cineva care e la inceput cu genul asta de lectura o apreciaza altfel fata de persoanele care au ca gen preferat romance-ul si pot face comparatie intre o scena scena pasionala si una scarbos de detaliata.
        Asa ma gandesc si eu ca se va termina :))

    • Nu stiu :))) Este atat de idioata si de proasta cartea asta…inca vreau sa vad ce idiotenii a mai scos autoarea. Dar…nu stiu cand le voi citi sau daca le voi citi pana la urma….trebuie sa imi revin mai intai :))

      • :)) ceva de genul a zis si Crista cand o intrebam dece continua. A zis ca o sa citeasca si urmatoarele volume din simpla placere de a le putea critica dupa

  3. Ah, eu vreau sa o citesc numai ca sa descopar cat de proasta poate sa fie :)) Si in ce hal e lumea asta de romanul acesta a ajuns in varful tuturor topurilor. Oricum, am citit Atractia pana acum, despre care am auzit ca e copie fidela 50 Shades si mi s-a parut uimitor de telenovelistica, dar zau ca prin comparatie cu ce ai scris tu aici aceea pare buna 😀

    • aoleooo…daca…e o carte foarte proasta si telenovelistica. Efectiv nu are actiune. Ni se spune la un moment dat, ca Grey a ajuns un obsedat de control din cauza unor intamplari din copilarie (pana la urma orice tulburare de personalitate isi are originile in copilarie. deci nu era asa greu de descifrat asta) – dar fara sa se intre in detalii. Foarte vag se specifica ceva. Si scene de sex sunt crunte si ireale :))) Adica..cum e posibil: faci sex, stai 5 minute, faci iar. Mai stai 15 min – iar. Chiar asa??? :))) La asta sa te astepti. Si daca o sa chicotesti la primele scene, apoi o sa te plictisesti maxim :)))
      Ai facut recenzia la Atractia?? Am cam ramas in urma in ultima perioada la urmarit blogurile.

      • Mda, exact asa e si Atractia! Am facut-o, dar e pt bookblog si deci inca nu a fost publicata. Oricum, din acelasi motiv e si destul de soft recenzia, de data asta mai mult am scris despre ce se intampla decat cum mi s-a parut mie. Pt ca altfel mi-ar fi iesit o un review foarte similar ca al tau :))

      • Damn it. As fi vrut sa citesc o recenzie asa :)) Cori ma mai amuza cand mai face cate una (doua, trei) :)) In concluzie, bine ca nu mi-am luat-o. Chiar ma uitam la ea zilele trecute. Parca o vindea cineva. Deci, mai bine nu. Daca mai vreau sa citesc carti proaste cu aceasta tema, ma asteapta volumele 2 si 3 :))

      • Oh, nu iti imaginezi in ce stare eram eu cand am terminat-o si cum ma ardeau degetelele sa scriu altfel! Si nu ai idee cat am corectat la ea dupa cateva zile cand mi s-au mai.. temperat ideile :)) Pentru ca tot era prea acida in prima faza
        Si eu ador recenziile Corinei, le citesc mereu cu maxima incantare!

      • Oops, scuze, am probl cu conexiunea la net si am vazut ca a aparut comentariul de mai multe ori. Poti sa stergi ce e in plus 😀
        Promit ca citesc 50 Shades si acolo o sa scriu tot ce imi trece prin cap! :))

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s